Term Gallery logo

Meanings of bolina in português

inglês
sailing into the wind
espanhol
barloventear
catalão
cenyida

Técnica de navegação.

        sailing into the wind
        inglês
        bowline
        espanhol
        as de guía

        Lais de guia.

              bowline
              Synonyms
              Examples for "lais de guia"
              Examples for "lais de guia"
              1
              Todos os cabos dele tinham alças trançadas, nenhum tinha lais de guia.
              Neve Sobre Os Cedros
              2
              Meu pai levantou o olhar do seu lais de guia duplo e perguntou:
              Quando finalmente voltará a ser como nunca foi
              3
              Por sinal, como é o seu lais de guia?
              Maré de Terror
              4
              Não respondi, embora fosse um lais de guia.
              Nós
              5
              Eram todos cabos de manilha de três fios, com um lais de guia emumadas extremidades, muito gastos, também.
              Neve Sobre Os Cedros

              Escota.

                    Usage of bolina in português
                    1
                    Houve alguns minutos de aquecimento e bolina, enquanto Harry acompanhava a cena.
                    Crônica de um Amor Louco
                    2
                    Um sujeito que bolina mulheres de meia-idade na praia por uns trocados?
                    Eu sou o peregrino
                    3
                    O dia se passou assim, navegando à bolina lentamente para terra.
                    Vermelho Brasil: O romance da conquista do Brasil pelos francese...
                    4
                    O distante barco navegava de bolina, a seis ou sete nós, rumo sudeste.
                    O Butim da Guerra - Mestre dos Mares - Vol.6
                    5
                    A bolina não existiu no Brasil senão muito depois da colonização.
                    Jangada - Uma pesquisa Etnográfica
                    6
                    À bolina cerrada tenho menos inclinação e posso estender-me mais confortavelmente.
                    O Navegador Solitário
                    7
                    É estanque, navega de bolina com rapidez e vira com facilidade.
                    A Patente de Corso - Mestre dos Mares - Vol.12
                    8
                    Suspendemos, navegamos à bolina, depois metemos ao canal com vento largo.
                    O Navegador Solitário
                    9
                    À bolina o efeito é inverso e a guinada ajuda o catavento a reagir.
                    O Navegador Solitário
                    10
                    Creio que, para nós, a bolina mantendo seu nome estrangeiro indica influência alienígena inicial.
                    Jangada - Uma pesquisa Etnográfica
                    11
                    À bolina, como vamos hoje, e com o vento forte é, na verdade excelente.
                    O Navegador Solitário
                    12
                    Ora, calculo que, na regata, predomine a navegação à bolina.
                    O Navegador Solitário
                    13
                    O furo da bolina é para diminuir a queda, desequilíbrio.
                    Jangada - Uma pesquisa Etnográfica
                    14
                    Meto à bolina cerrada para manter a proa de oeste.
                    O Navegador Solitário
                    15
                    As jangadas brasileiras empregam apenas uma bolina e Heyerdahl usou cinco na sua balsa.
                    Jangada - Uma pesquisa Etnográfica
                    16
                    É um barco e navega de bolina inclinado a estibordo.
                    A Fragata Surprise - Mestre dos Mares - Vol.3
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for bolina
                    Bolina through the time
                    Bolina across language varieties
                    Brazil
                    Common